In der TAZ vom Wochenende ein Bericht über eine Goethe-Institut-Projekt, bei dem deutsche Schriftsteller für einen Monat in ein arabisches Land verschickt werden. Es ist schon erstaunlich, wie sehr sie von der Wirklichkeit dort überrascht werden. Gucken die denn kein Fernsehen? Haben die keine ausländischen Bekannten (ich red ja gar nicht von Freunden)? Das wundert auch den Autoren des Artikels, Alfred Hackensberger:

Die arabischen Autoren aber werden keine Probleme dabei haben, die Straßen Deutschlands zu überqueren, auch die Umweltverschmutzung oder die vielen Autos dürften keine Überraschung für sie sein. Denn sie alle kennen die westliche Kultur beinahe so gut wie ihre eigene, sie alle sprechen in der Regel neben ihrer Muttersprache auch Englisch und Französisch, manche gar noch Deutsch, Spanisch oder Italienisch. Selbst wenn sie keine Grenzgänger wie die libanesische Autorin Najma Barakat sind, die in Frankreich und im Libanon zu Hause ist. Den "blinden Fleck", als den Silke Scheuermann den Libanon beschreibt, den wird es für sie nicht geben.

Hier sind die bisherigen Tagebücher: cms.goethe.de

das dod in meiner blog-url hab ich ja nur genommen, weil alle anderen subdomains schon belegt waren, als ich es eingerichtet habe. es sollte wohl eine abkürzung für etwas sein, was ich aber dann vergessen habe. ich bin jetzt am rumprobieren, was mir alles dazu einfällt und rotiere mal ein paar titel, die ich hier mal protokollieren werde oder so.

disillusioned of distraction - Juli 2004 distribution of doubt - ?